圣女是被烤吐司的香气唤醒的，爱丽丝不知道什么时候已经离开了阁楼，圣女揉着眼下楼时发现她在和卡尔的姨妈做着早餐，烤吐司的香味就是她弄出来的。
“刚想去喊你起床呢，可以吃早点了。”爱丽丝熟练地摆盘，招呼圣女过去。
卡尔的姨妈匆匆抬眼，见圣女不像是没休息好的样子，也就放下心来，说：“姑娘们快吃吧，吃完我带你们去找卡尔。”
热气腾腾的吐司上加了培根和煎蛋，圣女顿时感到了饥饿，但对于自己什么也没付出心里有些惭愧，于是她道：“爱丽丝，明天你起来的时候顺便也把我叫起来吧。”
“知道了，你啊……真不愧是当……的料。”爱丽丝及时住嘴，没将身份说漏。
卡尔的姨妈似乎专心忙手里的事，没有注意她们的对话。
就在吃完吐司后，圣女刚刚洗完盘子，拖拉机的轰鸣声就由远及近地传来。
“噢，卡尔，我正要将她们带到你那儿去。”姨妈用布擦着湿漉漉的手，看着来者惊讶道。
卡尔搔了搔络腮胡，说：“省得您出门了，我过来也比较快。”
看得出卡尔和他的姨妈感情非常好，卡尔自己也说，在母亲改嫁之后，是姨妈为他填补了母爱的缺失。
圣女和爱丽丝坐在拖拉机后面的拖车里，赏着沿途的风景，金黄的麦田在阳光下肆意生长，朝气蓬勃，就好像她们一样，摆脱了身上的枷锁，努力过自己想要的生活。
卡尔真的带她们去田里干活了，先是给农场里的动物换水、喂食、打扫棚内卫生，接着就是教她们如何使用各种机械，一个上午很快就这样过去了。
午饭是简单的三明治，卡尔从家里带的，正好三人份。
“唔，你往里面加了什么？芥末酱吗？”爱丽丝才咬了一口，大吃一惊。
卡尔平静的脸上终于有了其他表情，错愕道：“对不起，我忘记了，因为平时做顺手了……”