结果是一团混乱。当众人束手就擒，进了京都警视厅时，失吹一伙还骂骂咧咧个不停。这惹恼了众警察。
“全给我关48小时，不许保释。”一个大官模样的人暴跳如雷。
任凭阳子如何哀求，黄昏还是同一众山口组的暴力团员关进了警察署的拘留所里。晚饭也不给吃。估计是怕这伙精力旺盛的家伙捞个酒足饭饱，无处消化再搞出点事情来。
黄昏对日本菜自来没什么期待。少吃这么一顿也无可无不可。
是夜，星月无光，月黑风高。
一众人都无睡意，各人霸占一个小黑屋，挥眈眈地对视。
“我现在知道了，一切都是你的错。”矢吹真吾恨恨地说：“他妈的，我们似乎还有帐没有算。”
黄昏哈哈大笑：“老矢，你这话就不对了。刚才我还帮你的忙来着，怎么一转眼就变脸了？做人怎么能这样。你这样做对吗？是不对的。”
“混帐！不是你挑拨，我怎么会袭击警察，有怎么会被关在这里？一切都是你的错。”矢吹真吾大叫。双手使劲地摇晃着铁栅栏。
“切！”黄昏冷笑一声“那又怎么样？就算我糊弄你又能怎么样？你咬我呀！过两天，我们出去了再说。不过，出去了你又能怎么样？老子转身回国，你还追过来不成。”黄昏不断地提着虚劲。刺激得对方脸上又红又白。
“混帐！”矢吹真吾大怒：“黄昏，我们的决斗好象还没有开始。要不，我们继续。”
“好啊好啊！有种你就过来。”黄昏挑衅着对手。反正大家隔着两重栅栏。除非他有缩骨功夫，不然怎么也是个瓮中的那个黄昏想想自己也和矢吹真吾一样的处境，那句话就说不下去了。
“来就来，谁怕谁？不给你点厉害瞧瞧你就不知道我们武士身上的大和魂。”矢吹真吾猛地站起来，对着另外一个囚室大喊：“新介，替我开门。”
“嗨！”对面一个男人一鞠躬，走到铁门门口。从怀里摸出一张纸，轻轻地撮成一根细小的枝条，然后慢慢地伸进锁眼。
那个叫新介的鬼子正好关在黄昏对面。黄昏看着他的动作，惊讶地指着他，半天说不出话来。他这才想起，刚才被警察抓进警察局的路上。为了保护他们的**，警察给每人头上套一个纸口袋。
这个新介身上的纸大概就是那个时候悄悄藏起来的。
只见他小心地拨弄了几下“喀嚓”一声轻响。铁门居然开了！
还没等黄昏回过神来，新介一个箭步冲到矢吹真吾门前，对着门锁一阵乱弄，不片刻，矢吹真吾也恢复了自由。
“这这“一滴冷汗不为人察觉地挂在黄昏额头上。“这下可太糟糕了。”黄昏大骇，娘的，不拼命看来不行了。
正在这时，黄昏耳朵里突然穿来一些很奇怪的声音。因为位置关系，黄昏的牢房正出在通道口。通道口有一到铁栅栏。然后一一条长长的下降的狭窄通道。远远有人过来，脚步声被放得很大。是一种很奇妙的耳蜗状结构。不过，最为奇怪的是，黄昏牢房门外却察觉不到有人正在快速地靠近。
矢吹真吾哈哈大笑，活动了一下手脚，指着黄昏，然后吩咐新介：“新介，你也帮帮他。也放他出来。长夜漫漫，无心睡眠。我们就陪他好好玩玩。”
“靠！”黄昏大怒，一伸手捂住锁眼：“不许开。”
“我先弄短你的手指。看你还捂不捂？”矢吹真吾大笑，一把将黄昏伸出来的手抓住。
剧痛钻心，黄昏忍不住大叫起来。这个鬼子的手劲好大，简直就是铁铸一样。
“矢吹，你没武士的尊严。不守规矩。”黄昏大叫：“放手。”
“我怎么丢了武士脸面的？”矢吹真吾一愣，停了下来。
“你不是要和我决斗吗？你弄断了我的手指，我怎么和你打？”
“可是，你捂住锁眼我们怎么放你出来打？”
“我捂我的，你开你的门。有本事不开锁就把我放出来。”
“可是，不开锁我们怎么放你出来？”
“好了。好了。别吵。”黄昏眼睛一转，说：“我自己会开锁。谁要你们帮忙了。要你们放我出来，不是很没面子。等着。我马上出来收拾你们。”
说完话，手一伸便夺过新介手中的纸条开始拨弄门锁。
因为有人靠近，黄昏索性慢慢和他们拖延时间。装模作样地开起锁来。
看人挑水不吃力，自己去弄才知道其中的技术含量有多大。仅仅一张很普通的牛皮纸，在人家手里就变成一根钢筋，居然能够弄开暗锁。自己也有样学样，卷了个枝条，往里面一塞，微微一用力却软了。也就不能再用。
黄昏扯出纸条，看了看，故意叹了一口气“技艺退化了啊！好久没弄，手生。”
新介在一旁冷笑：“吹牛吧。我这招花了十几年工夫才练成。看你的手法，根本就是一个外行人。算了，还是我来弄。”说罢便伸手过去。
黄昏故意大怒，一巴掌扇过去：“切！谁要亲自弄了。我自己不会吗？我就让你看看，究竟什么才是开锁专家。”
又拿起那张纸反复地端详着。心中不禁大急。那些警察怎么还不进来，不会在外面散步吧？
“啪！”失吹真吾突然一挥巴掌打掉黄昏手中的纸。喝道：“原来你什么也不会，却在此耍弄于我。干！”
正在这个时候，耳朵边的脚步声开始清晰起来了。黄昏哈哈大笑：“矢吹真吾，有人进来了。你们还不回牢房去？想死吗？”越是在关键时刻越是要镇静。黄昏知道，眼前这个鬼子本来就是一个二百五，你叫他往东他肯定会跑西边去。如果自己此刻面声露出些微异样的神情，只怕这两个家伙会像兔子一样跳回自己房间。那样，自己的秒计可就大大地失败。
果然，矢吹真吾哈哈一笑：“老子怕过什么，连警察都敢打，什么地方去不得？”
“那好，我要叫人了。”
“你叫啊，叫啊！”鬼子在挑衅。
“来人啦，有人越狱了！”黄昏的声音十分凄惨。
“哈哈，你叫啊，老子就是要越狱，你又能怎么样？”两鬼子捧腹大笑。
门开了。几个警察局的高官走进来。为首的一个指着矢吹真吾大叫：“你，怎么出来了。来人来人，把他给我铐起来。”