松井良子也不懂,只能投给乔治一个歉意的目光。
等沈星空笑够了,他向乔治伸出三根手指头,眼神十分讽刺,“你们的组织,给我的这条命开出三亿的悬赏,现在你说你的什么……大堂主想我帮他上位?是你疯了,还是你们大堂主疯了?”
松井良子急忙翻译成鸟文,乔治听到后露出恍然大悟的神情,然后耐心地又给沈星空解释。
在fireghost里面,一切事务分为帮务与堂务,帮务是整个组织里的所有机构与成员都必须执行的;而堂务则彼此独立,互不干涉,这有点像我们中国的一国两治,只不过人家是一帮五治。
三亿悬赏沈星空脑袋这桩事务是堂务,是亚洲堂口内部执行的堂务,北美堂口没有义务也没有必要同时执行。换句话说,如果沈星空愿意的话,他跑去美国,北美堂口里的人可能还会和他一起喝酒聊天做朋友呢!
正因为这样,北美堂口的超级大堂主汤姆逊才会派人来中国,但考虑到组织内部的面子问题,才没有大张旗鼓,而是采取秘密会谈的方式。换句话说,就算这件事曝光了,汤姆逊了没有任何过错。
“呵呵……”沈星空听到这种解释,笑容变得有些发苦,他终于明白什么叫国际性的恐怖分子组织了,根本就是一个特殊意义上的国家。不仅有暴力力量,还有政治力量及各项规章制度,内部成员都要严格遵守执行。
“好吧,那你说说,你们那个超级大堂主想我怎么帮他上位?”沈星空不再问东问西,而是直奔主题。
“现在下一任帮主最有力的竞争者就是亚洲与北美的超级大堂主,如果亚洲的超级大堂主突然因为某种原因死掉了,那北美的超级大堂主汤姆逊自然就会上位当帮主。”这是松井良子翻译乔治的原话。
沈星空明白了,原来汤姆逊想借自己的手干掉亚洲的超级大堂主。这就是借刀杀人,自己手不沾血,还可以名正言顺登上fire ghost的权力顶峰,享受万人膜拜,成为火神在人间的代表人。
他抱着怀里的白灵,低眉思考了片刻,这件事太复杂,无论答应还是不答应,都有可能犯错。
“乔治,你刚才好像说悬赏我的命是你们亚洲堂口的堂务,如果我帮你干掉亚洲的大堂主,那杀我的事岂不就成了你们的帮务了?你们帮里不会无视超级大堂主被外人干掉的吧?”沈星空有种被骗的感觉。
松井良子兢兢业业,十分谨慎和准确地翻译沈星空话里每一个字,这里除了她,还有其他人懂英语,那些人没有提示疑义,证明松井良子的翻译工作做得很好。
听懂了沈星空的意思,乔治的眼睛里有了异样的光采,他在来中国之前,只知道亚洲堂口在中国遇到个大麻烦,甚至开出了三亿的赏额,要这个人的人头。
他对这件事不是很感兴趣,甚至觉得有点荒唐,今天见到沈星空,与沈星空谈到这里,他才意识沈星空真是一个聪明到了一定程度的人。
“你说得很对,如果没有意外的话,对你的悬赏格杀令会升级为帮务。但是,你干掉姓庞的,汤姆逊先生就会成为大帮主,他可以撤消组织里一切对你不利的决定,我想,沈先生你也不愿意天天活在心惊肉跳、朝不保夕的环境里吧?”
“放肆!”沈星空听到松井良子翻译之后的乔治的话,脸色突然阴沉下来,推开白灵站起身,“洋鬼子,现在朝不保夕的是你,你的命就在我的手里,如果我要你死,你一秒钟也活不了。”
沈星空话音刚落,神枪手突然掏枪,就是北斗死后留下的那把阎王,仿佛山洞般的巨大枪口指向乔治的脑袋,只等沈星空一声令下。
乔治顿时一凛,没想到沈星空会想向他下手,又听到松井良子将刚才沈星空说的话翻译过来,他目光闪动了几下,双手举向高空,表示自己无意反抗,或者对沈星空做出不利的事情,他只是个使者。
两国交战,不杀来使。
乔治又叽哩哇啦说起鸟文,松井良子记忆力很好,完全可以等乔治说完,她再一块翻译给沈星空听。
“沈先生你杀了我也没用,现在全亚洲三十万火神的信徒都在寻找你的踪迹,为了火神的光荣,也为了三亿巨款。你如果想过太平日子,唯一的选择就是与汤姆逊先生合作,这也是我此行的目的,现在我完成了,如果你想杀我,你可以动手,否则我就要走了。”