最后，我被软禁了。
“马尔金小姐，您有在听我讲话吗？”不同于阿芙罗拉恭敬柔软的语气，其中夹杂了丝丝不满。
“是的，我在听。”我稍稍抬起下巴，目光缓缓游离，落在一旁跪坐的女士身上，“金布罗（kimbrough）女士。”
金布罗女士看上去像极了洛奥利夫制衣店里的女裁缝维拉女士，我的诺亚斯顿秋冬季的校服就是出自她手。不过，金布罗女士是个相当严肃的人，她没有展露过一丝笑容，在面对我的时候，或许是因为我并非一个出色的好学生。
她负责指导我的礼仪，但由于我从未系统学习过，这原本的指导便成了庞杂而细致的课程。
从另一角度说，称不上是完全的软禁，餐厅改在三个房间之外，一天内一半的时间被金布罗女士占去，剩下的时间，我想出去走走，阿芙罗拉和伊莲儿也会跟着，但是没有人引路，我甚至走不到玻璃花房就会迷失在相似的砖墙和相似的转角里，盘旋的扶梯和蜿蜒起伏的狭窄通廊，一会是黑夜里的烛火，一会儿残血夕阳，剥夺我所有的方向感，代体力所剩无几时，便会有人带我返回，他们的举动显而易见，我想了想也不会问了。
这是巴甫契特，不是我的卢布廖夫。
多亏他们，我得以无数次肯定这一点。
“很好，就是这样，马尔金小姐。”金布罗女士轻点下颚，语气里带上罕见的满意，“与相较于您，身份低下的人对话，不必作出专注的神态，态度自然，语气平缓，显示出您的姿态即可。”
我已经不会与金布罗女士讲些尊重与相互尊重的东西了，她对我迟缓的学习进度相当不满，擅自加长课程的时间，我不想在这些问题上自找苦吃。
“作为君主，如何获得民众的信任呢？”金布罗女士正襟危坐，突然地提出问题。
这难道不是弗拉基米尔的应该去操心的事情吗？与我有什么关系？去问他好吗？
我是很想这样回答。
“或许······我无法回答······”
我的声音断断续续，瞬间失去了被金布罗女士肯定地“贵族姿态”。
“马尔金小姐！！”
“呃···民贵君轻······水能载舟亦能覆舟，爱，爱民如子······”我完美诠释了手足无措，以及口不择言。
“马尔金小姐······”
金布罗女士几不可闻地摇摇头，她的目光牢牢地钉在我身上，“一般来说，人类的本性总是忘恩负义、变化多端、弄虚作假、怯懦软弱、生性贪婪的，当你对他们有利用价值的时候，可以说，他们完全是你的人。当你有需要时，他们表示愿意为你流血，愿意为你奉献自己的财产，甚至是牺牲自己或是他们的孩子。但实际上，当危险到来时，他们只会选择背弃你。假如君主选择相信他们的那些空头承诺，因而忽略其他措施，那么毫无疑问，这个君主必会灭亡。要知道，那种靠钱买来的，而非依靠伟大而高尚的思想获得的友谊，是不稳固的，在你真正需要帮助的时候，你是不可能指望依靠它的”