他按动藏在袖中的控制器，蝙蝠侠严阵以待，不知他要耍什么花招。
无事发生。
艾玛丽丝的忙碌没有白费。
蝙蝠侠提起小丑的衣领：“不管你要做什么，你都失败了。”
“失败？不重要。”小丑的红唇夸张地抖动，他的脸肿胀溃烂，几乎看不清五官，“我不会死，这只是一场游戏。”
“反正你总是会回来救我，哪怕我杀人无数，哪怕我炸毁你心爱的哥谭。”他充满恶意地咧嘴，“承认吧，蝙蝠，我是你的玩伴。”
拽住他领口的手骤然收紧，小丑喘不过气，他挣扎着，讽刺对手的欲/望盖过求生的本能。
他绿色的眼珠死死瞪着，要从眼眶里滚落：“今晚我支走你身边的所有人，就是为了享受一个久违的玩伴之夜。”
“你从未看清自己，你需要我满足你的正义感。没有恶棍，何来英雄？”
他轻叹低语：“你从未看清哥谭。没有犯罪，何来正义？”
警察需要业绩，政客需要杀人刀，就连哥谭的普通人都需要我，因为我、我们是这座城市的特色！”
“别自欺欺人啦，小蝙蝠。”他亲昵地喊道，“送我回阿卡姆，下一次，我们能拥有更棒的舞台。”
蝙蝠侠没有在思考小丑的话。
盘旋在他脑海里的东西太多了，他抵达韦恩庄园时，没有恢复记忆。
蝙蝠洞内的机器向他灌输了蝙蝠侠的记忆。阿尔弗雷德砸坏了第一台机器，但蝙蝠侠留下了后备计划。
作为杰克的部分和作为蝙蝠的部分在融合。
他想起临走前管家的恳求。阿尔弗雷德问，有朝一日他能否结束哥谭的西西弗斯之战。
他是怎么回答的？
“哥谭正在变好，这是‘杰克’看到的。”
他们所做的一切并非没有意义。
他开口，和手中的罪犯对话：“看不清自己和哥谭的人是你。”
“哥谭不需要你，你的笑话不好笑，你没认清自己的位置。”
“一个小丑。”
小丑的瞳孔扩大了，这句话对他造成的打击超越了肉/体上的所有伤害。他的全身都僵住，失去力气。
无聊、无趣、无意义。
他忽然笑开。
“你真伤人。你和你的小鸟一样，总是纠缠不休。”
“红头罩，他为什么还没死？他为什么没死！”
他抽出两支药剂狠狠甩飞，露出邪恶又满足的笑：“他中了毒，他该死了！你又要失去你的小鸟了，小蝙蝠！”