巴尔克的瞳孔猛地一缩。
索拉娜紧抓着的栏杆竟然同变软的楼梯一般突然弯曲，就好像一块不堪重负的软糖突然被积压变形，或者一个自画面中心诞生的漩涡，整幅画面如同坠下的幕布一般向下跌落，出现在索拉娜眼前、观众眼前的赫然是自上向下观察到的高楼与地面。
原来她早已经同所长一样陷入梦境，她翻过的不是乐园的栏杆。
而是盖勒提阳台公寓的栏杆，此刻不受克制地向下坠落——
身后突然有人出现，抓住她下落的手臂，及时将她抓住，拽了上来。
是同行的研究员欧文。
没有佩戴minidc，也没有睡着，长时间进入梦境的索拉娜居然也被犯人入侵、操控梦境，渗透现实。
他到底想干什么？杀死每一个人吗？
所长现在的状况还十分虚弱，但她必须让红辣椒尝试着唤醒梦境中的所长，与他交谈，思索处理的对策了。
与所有的商业电影一样，《红辣椒》在游行队伍第二次出现时，插入了少部分激动人心的打戏。
朱迪·福斯特重新变换红辣椒的打扮，一头红发如火一般热烈，身材高挑，即便套上了娃娃繁琐的洋装，依旧行动敏捷，在装饰着彩花、艳丽的缎带的花车上来回跳跃。
她一个侧空翻，躲过突然出现的盖勒提娃娃的攻击，顺势抬手一伸一揽，竟然轻巧地将他的头拧了下来。
属于真人的头颅在脱离脖子的瞬间变为洋娃娃可拆卸的头部，浓密的眼睫毛遮盖玻璃精心制作的眼珠，诞生出几分不寒而栗的诡异。
他再次以另一个娃娃的形象出现在花车角落，口中絮絮叨叨念着似乎别有深意的拗口台词，但红辣椒似乎并不打算听他唧唧歪歪，她用垂落的丝带将烦人的娃娃捆住，迈向前去，高高地抬起手臂，利落地挥下——
竟然给了沉睡中的所长一个响亮的耳光。
“哦——”
黑暗中，受邀参加首映礼的观众难以置信地发出亢长的叹息与抽气。
“我还以为她会给他一个吻，像是睡美人那样，将他唤醒。谁知道她居然会用这么简单粗暴的方式？”
简单、粗暴，但是有效。
所长居然真的睁开双眼，浅蓝色的眼睛重新聚焦，看向了身上娃娃大小的红辣椒。
影片再次利用相似性动作转场，红辣椒变为身穿白袍的索拉娜，而躺在花车上的所长摇摇晃晃地撑起身，裹着绷带坐在了病床上。
看来所长跳下的楼层不高，伤势没有那么严重。
观众忍不住吐槽，他好得未免也太快了，不过这毕竟是在影视艺术作品之中，适当的艺术化处理可以理解。