上海划定法租界，两个华人的遗孤日子只会越过越艰难，他们从唐公馆搬到弄堂里，家产变卖得一干二净。
风雨飘摇之际，法租界的一个巡捕房督察长看上了唐婉，用一起盗窃案使她平白无故身陷囹圄，背地里却将唐婉变成了他的私人禁脔。
唐婉并不人如其名，性子十分刚烈。
那名法国督查将唐娩抓去，让她眼睁睁地看着唐婉被凌虐，唐婉羞愤难当便一枪打穿了自己的脑袋，迸出的鲜血溅在法国人刚刚抽出的性器上，惹得他嫌恶咒骂，不作任何擦拭，就插进了唐娩的身体里。
那年唐娩十六岁。
后来因职务变动，法国人要返回自己的祖国，临走时他没忘记带上自己的小宠物，不到一年，他就被这只小宠物在深夜咬断了脖子。
杀死了法国政府设立的警察部门里的高级官员，玛歌深知厉害，于是她连夜离开巴黎，逃往了德法边境。
玛歌的声音断断续续，语言凌乱杂糅，她说她是一战的遗孤……
她说唐婉很宠她，可她经常跟她耍脾气……
她说她拼命地活下去，但她感觉自己快到极限了……
她说侵略者杀死了父亲、母亲，杀死了唐婉，杀死了珍妮，杀死保罗……
最后，她脱力地靠在他肩上，啜泣着昏睡过去，萨克森沉默着，用干燥的手指向后捋顺她乌黑的发，将她放在柔软的枕头上，想让她睡得安稳一些。
他静坐在床边，睨着她睡梦中仍然蹙紧的眉头，狠狠哭过的脸。
曾有人同他玩笑说，女人就像不同品种的鲜花，有的是神秘、优雅的紫罗兰，有的是高贵、冷艳的郁金香，有的则是忧郁、感伤的风信子……他不以为意，他从来不懂花艺，也无暇欣赏那些美丽中的大同小异。
但此刻的她，令他无端想起坦克履带交错碾轧过后的原野上，一朵伶仃的、清丽的素色矢车菊。
矢车菊是德国的国花，拥有无与伦比的生命力，它花语是忠诚、遇见和幸福，还有重生。
重生么？
萨克森无力地阖上双眼，他明白作为军人，本不该对战争产生任何旖旎的幻想。
但如果父亲的告诫属实，那么他想从今天起，死亡于他已经触手可及。