经过那场惊心动魄的试跳经历，无论是在心理上还是在技能上，亦或是在精神上，肖玉和卡秋莎都得到了一次空前的飞跃，真正是超越了自我。一个月之后，他俩来到空投部，正式向李汉苹报到、请战。
“离大反攻的日子只剩下两个星期的时间，你们以自己过人的毅力和智慧，克服了种种困难，顶着压力提前学完了所有的课程，熟练地掌握了各项空投的技能，我相信，这支空中医疗队有了你们两位的加盟，将会如虎添翼。”李汉苹说着，转脸看向矗立在一旁的理查德·特瑞伯上校，欲意看他的示下。
“哈哈，真心欢迎你们二位的加盟，按照你们中国人的一句话：我真有福气。”特瑞伯上校快乐地大笑，看着眼前这两名出色的救护战士，他真的感到非常欣慰，但很快收敛起笑容：“刚收到缅北方面的来电，十月，中国驻印军将由利多起兵，回师野人山，踏着一年前远征军将士留下的累累白骨，对盘踞在野人山的日军第18师团开始反击，最终夺取密支那战役的胜利，作为军医，火线的救护者，我们的责任是非常重大的。”
“明白。”肖玉和卡秋莎同时立正行军礼。这一天，他们终于等到了。
此时此刻，在肖玉的胸中燃烧起一团熊熊烈火，战场在朝他招唤，伤员急需他去救治。“终于可以上前线了。”当他与卡秋莎走出空投部时，他对女上尉这样说道。
“是啊，杰恩普罗克夫上士说的一点没错，要修路，要打仗，要流血，要救护，伤员在等待着我们，胜利在等待着我们。”卡秋莎心潮澎湃。一个月的紧张学习和训练，使她看上去明显瘦了一圈，也晒黑了不少，但一双美丽的大眼晴却是更加炯炯有神，坚定而明亮。
肖玉点点头没有说话，在他的眼前，仿佛出现了一片广阔的森林，我们的战士正在和盘踞在那里的敌人激战，忽然一架直升机凌空降落，从机舱里冲出一名救护人员，把受了伤的一个战士从阵地上救起，快速地运送回飞机里。正这时，日军从后面追了上来，子弹呼啸着嗖嗖从救护者和伤员的耳边飞过，而负责救护伤员的正是他肖玉自己，听到身后的敌人追来便拔出腰间的左轮枪，回身对准冲在最前面的一个鬼子..
“肖，你在想什么？”耳边忽然传来卡秋莎的问话，打断了肖玉的凝思遐想。
“哦，我在想，我们将要救护的情景。”肖玉笑了一下，那种火线救护，是他一直梦寐以求的，也是自己在后世的现代所追求的梦想，那世没能实现，上帝让他穿越到这世来继续完成。
“我一直想问你一个问题，肖。”女上尉用蓝色的眼晴认真地看着对方。不知从什么时候开始，她把上校直接简称为“肖”。
“什么？”肖玉也看着她问道。
“那天空中跳伞失控，你当时心里害怕吗？”卡秋莎问：“我，很害怕。”她，不好意思的抚了一下帽沿。
“我也害怕。”肖玉直言不讳地回答。他从来不知道，这个美国女兵也会承认自己的胆怯。
“那么，你当时心里在想什么？”女上尉又问。