由于雅努什进到卡齐米日宫很久还迟迟没出来，卡齐米日国王有些等不及了，他穿戴上盔甲，在波托茨基老大人和吕保玛茨基元帅的陪同下来到了宫外的波兰军队的阵地。
“陛下！这里危险。”
一名上尉见是国王和元帅到来，从工事后面站直了身体，向至尊们行了一个军礼。
卡齐米日国王微微点头。他看了看卡齐米日宫方向，知道自己是在小型火炮和火枪的射程范围外的。卡齐米日国王将手中的马鞭微微一指前方：
“有共和国这么多的勇士在，瑞典人怎么可能伤的了我。”
此番充满绝对信任的话让这名上尉和他身边的士兵们激动不已，他们纷纷站起身来高喊“万岁”。
一阵欢呼声过后，波托茨基老大人对那名上尉问道：“早晨进去的我们的使者还没出来吗？”
“雅努什大人在指挥部。”上尉答道。
“是吗？”卡齐米日国王惊喜道。可马上，国王又有些疑虑：既然雅努什已经从卡齐米日宫出来，为何不马上回来见自己。
于是的，卡齐米日国王下了马，在上尉的带领下来到了指挥部。
指挥部内，雅努什正和恰尔涅茨基总兵在说着什么，见卡齐米日国王进来，老大人和总兵站起来向国王行礼。
卡齐米日国王摘下头上的帽子放在桌上。他对雅努什问道：“我的顾问，既然你已经从卡齐米日宫出来了，为何不马上来见我？”
“陛下，我有辱使命。”雅努什讪讪道。
卡齐米日国王有些失望了。
“怎么？如此优厚的条件维登贝格仍然不愿投降吗？”
未等雅努什回话，这时候，那名引领国王来到指挥部的上尉胆大妄为地开口道：“陛下，我们不应该接受这些瑞典狗杂种们的投降，想想他们是怎么对我们的人的吧。他们现在已经是瓮中之鳖了，只要陛下下令，我和我的人一个冲锋就能为您拿下王宫。”