很快的，娜塔莉便换上了一身的劲装。她头带着一顶带着棕色毛边的帽子，帽子上插着一根翎羽；她的身上则穿着一身蓝色的皮衣，黑色都斗篷披在右肩上，马刀挂在腰间的皮带上。
当娜塔莉走到修道院的门口，斯坦尼斯瓦夫·波托茨基正从敞篷马车的座椅下面拿出了一壶的啤酒。老大人拧开啤酒瓶的瓶盖就准备来一口。
娜塔莉见状很少不满，她问道：“亲爱的斯坦尼斯瓦夫叔叔，你现在还有心情喝酒吗？彻辰他随时都有可能去见上帝了！”
斯坦尼斯瓦夫·波托茨基本是因为自己的“奸计得逞”所以想喝口酒庆祝下，他没想到娜塔莉出来的这么快。听到娜塔莉对自己的这一举动不满，老大人赶忙放下了酒瓶子。
“别误会，娜塔莉。我是在向上帝在为彻辰祈祷呢。”斯坦尼斯瓦夫·波托茨基辩解道。
娜塔莉现在急着去见彻辰，她听了老大人的辩解后也不多说话，三下五除二地便上了马车。
斯坦尼斯瓦夫·波托茨基也赶忙上了去。马车夫一挥马鞭，马鞭在空气中发出一声鞭炮炸裂开来的脆响，两匹马打了一个响啼，开始动了起来。
斯坦尼斯瓦夫·波托茨基就坐在娜塔莉的对面，他看着此刻英姿飒爽的娜塔莉，不禁露出了一丝微笑——这才是这个孩子应该有的样子。
斯坦尼斯瓦夫·波托茨基又想起了路德维卡王后委托他时说的话：“波托茨基，娜塔莉还年轻，还有大好的青春，她不该这么早就成为修女的。况且我虽然相信共和国的外患马上就要过去，可是‘外患一去，内忧必来’这话一次次被证明是颠之不破的真理。吕保玛茨基醉心于黄金自由，漠视于整个国家的利益。将来他和国王之间的矛盾会越来越深的。但是这个国家必须改革，改变那种自由散漫的风气，将权力集中到开明的君主手中。或许改革在我们这一代人手中就能完成，这也是我和陛下所希望的；或许我们这一代完成不了，下一代人要接过改革的接力棒。而我希望，接替我们的会是娜塔莉、米哈乌·沃罗德雅夫斯基、安杰伊·克米奇茨这样的爱国青年。”
斯坦尼斯瓦夫·波托茨基越看娜塔莉越是入迷。在娜塔莉的身上，他仿佛看到了自己年轻时候的样子，在茹凯夫斯基元帅麾下征战四方的自己。
娜塔莉其实早早的注意到了老大人正目不转睛地盯着自己。一开始，她还怀疑自己的脸上是不是沾了什么脏东西。娜塔莉用手摸了摸自己的脸，没有发现什么异常和脏东西。
“老大人，你在看什么？”娜塔莉直接的问道。毕竟一直这么被人看着，她也是不舒服的。
斯坦尼斯瓦夫·波托茨基惊醒了过来。他笑着对有些愠怒的娜塔莉解释道：“没，没什么。我只是看到了你，就想到了自己年轻的时候。那个时候，我还是个无名小卒，在伟大王冠盖特曼的麾下效力……”
斯坦尼斯瓦夫·波托茨基开了口便停不下来，他从赛科拉之战一直讲到了霍丁之战。
从斯坦尼斯瓦夫·波托茨基说话开始，娜塔莉便静静地做着忠实的听众。她明白，老大人是在缅怀那个逝去的黄金时代。
斯坦尼斯瓦夫·波托茨基是黄金时代出生的一带，那个时代是翼骑兵的时代，也是波兰共和国的时代。从斯特凡·巴托雷开始，波兰便成为了东瓯最强大国家，她的军队甚至占领了莫斯科，将波兰共和国的国旗插上了克里姆林宫。但随着茹凯夫斯基与霍德凯维奇以及佩德罗一代爱国将领的逝去，亦代表了波兰共和国的黄金时代远去了。随后的西吉斯蒙德三世和瓦迪斯瓦夫四世虽然还能勉强控制局面，然而等他们也相继逝去后，波兰的内忧外患进入了总爆发。
“斯坦尼斯瓦夫叔叔。”娜塔莉将一只手放在勒老大人的手背上。
娜塔莉是想给予老大人以安慰，没想到斯坦尼斯瓦夫·波托茨基突然一把抓住了娜塔莉的手。
“斯坦尼斯瓦夫叔叔！”娜塔莉尖叫道，她有些不知所措。
“娜塔莉，”斯坦尼斯瓦夫·波托茨基紧紧地握住了娜塔莉试图缩回去的手。他言辞激烈地说道：“娜塔莉，不要去做修女。共和国需要的不是你的祈祷，而是你的战刀。我知道出家并非你的本意，你只是一时受到了挫折而想不开。孩子，冷静下来好好想想吧。扬·斯科热杜斯基在误以为海伦娜死了以后，他万念俱灰，曾经也想要去做修士，可是他耐心等待了下去，等待自己将祖国从肆虐的扎波罗热哥萨克匪帮的手中解救出来。上帝和仁慈的护国女神给了他福报，让海伦娜回到了他的身边。”
娜塔莉不再挣扎了。显然，斯坦尼斯瓦夫·波托茨基的话真正的触动了她。
娜塔莉的嘴角抽搐着，她的神情不断地变幻。