“法兰克！我没事，我和李苒就待在关卡外，等这些难民安置好，我们自然就能进法租界了。”
“你又发什么疯！谁不知道中国军队已经撤出了上海，中国政府也失去了对这里的控制权，现在还有谁会去管这些从南市来的难民？那些日本人吗？别开玩笑了！”法兰克气急败坏。
“法兰克，我们现在没有别的选择，这些警察不会冒险放我进去的。”与法兰克完全相反，艾文反倒是冷静非常、泰然自若。
他必须接受现在的情况，既然不能进法租界，那就留在外面做自己能做的事。
注１：１９３７年１１月１１日，南市数万难民向北迁避，被法租界警务当局阻止。致民国路（今人民路）一带五六万难民露宿街头。
第七章：受困上海（４）上
１９３７年１１月１１日，下午
从法租界至民国路有数万难民露宿街头，在失去了正轨，法租界和公共租界西区成为孤岛的现在，似乎再没有人来安置这些难民。
不过艾文担心的不是这些，而是伴随着战乱和灾难通常都会引发的一样东西……霍乱。
事实上在９月，市区内包括租界境内都有发现霍乱病例并与日俱增，只是当时的中国红十字会和美英法三国联合组成的临时应急救护组织及时做出了应对，使得霍乱没有肆虐的机会并得到了控制。
然而现在南市沦陷，他们都指望租界能给予他们一片落脚地，怎料法租界早已承受不起，只能封锁边界。
几万人露宿街头，长此以往便成了造就霍乱的温床。他们一起饮用同一源头的水源，在同一区域排泄，只要有一个人身带霍乱弧菌，就能让一片人感染……
霍乱弧菌存在于水中，最常见的感染原因是食用被患者粪便污染过的水。霍乱弧菌能产生霍乱毒素，造成分泌性腹泻，即使不再进食也会不断腹泻，洗米水状的粪便是霍乱的特征。
因此自然灾害和战争一般都伴随着另一个恶魔而来。
“法兰克，我想这里还有我能做的事，但我需要你的帮助。”艾文对已经火冒三丈的法兰克道。
“那好吧我的朋友，你知道我从来都敌不过你的固执。”他显然非常生气，却也无奈。
“我需要两条毛毯、一堆柴火、火柴和一个大锅。”
“……就这些？”法兰克惊讶道。他当然明白毛毯的用处，已入１１月的上海，夜里的气温非常不利于这些人在外露宿。可他弄不明白要柴火、火柴和锅子是要干什么，要知道艾文根本不用担心在租界外没东西吃，他可以天天派人送来。