“呃，我的意思是，我没想到五十年前的邓布利多这么年轻。”赫敏不好意思的说。
然而哈利总觉得赫敏在想着什么不可告人的下流东西，他不耐烦的捏了捏赫敏的手说道：“当然谁都年轻过，邓布利多也不例外。我们还是关注里德尔吧！”
“我刚才要去见校长，先生。”里德尔对邓布利多说。
“好了，快上床睡觉吧。”邓布利多说着，用哈利非常熟悉的那种具有穿透性的目光，凝视着里德尔。
哈利敢打赌，邓布利多绝对在用摄神取念，但他不清楚这时候的里德尔是否学会了大脑封闭术。
“这些日子最好不要在走廊里闲逛。既然已经——”邓布利多沉重地叹息一声，向里德尔道了晚安，就大踏步地走开了。
里德尔看着他走出视线，然后迅速迈开脚步，走下通往地下教室的石阶，哈利和赫敏在后面紧追不舍。
有大约五分钟的时间，他们一直跟着那个脚步。最后里德尔突然停住了，侧着脑袋，倾听刚刚出现的声音。
哈利听见一扇门吱呀一声开了，然后有人用沙哑的嗓音低声说活。
“过来，出来，上这儿来。过来吧，到箱子里来。”这个人的声音似乎有点儿熟悉。
里德尔突然一跳，转过墙角。
哈利和赫敏跟着他蹿了出去。
他可以看见一个大块头男孩的黑黑的身影，那男孩蹲在一扇开着的门前面，门边放着一只很大的箱子。
“晚上好，鲁伯。”里德尔严厉地说。
“是海格！学生时代的海格！”赫敏尖叫起来。
男孩砰地把门关上，站了起来：“你在这儿做什么，汤姆？”