祁斯年点了点头：“都是因为战乱无家可归的人。他们从海上进入欧洲，意大利是第一站。”
说话间，前面的车子开始缓缓通行，祁斯年的视线也转向前方，跟着车流慢慢通过十字路口。
白朗果然看到许多手提着大包小包的男男女女，他们有些席地而坐，面露愁苦，有些情绪激动，举着抗议牌向四周的警察说着什么。最让白朗印象深刻的，人群里还有不少孩子，茫然无措地跟在大人身后。
作为一个在和平国度长大的人，白朗并没有见过难民。意大利三面环海，是欧洲面向地中海的门户。这些失去家园的人们大多来自利比亚、埃及、突尼斯和撒哈拉以南的非洲国家，其中还包括了一些中东地区流离失所的人们。
只在新闻上看到的画面突如其来地出现在自己眼前，白朗心里非常不好受。
他听说过，这些难民乘坐偷渡船漂过危机四伏的地中海，从意大利的兰佩杜萨岛和西西里岛登陆，随后一路向北，祈求寻找一个栖身之所。然而即便他们之中的大部分都经历了地狱一般的艰辛，眼神绝望空洞，外表却依然是干净整齐的。白朗看到几个孩子聚在一起，手里都捧着书本，有一个年轻女孩在教她们读单词。
“他们看起来……跟我想象中的不一样。”白朗喃喃道。
祁斯年沉默了一会儿，突然说：“我参加过一个公益性质的古典乐团，教那些被收容的孩子们演奏小提琴。这些人在这里是无处可去的难民，在家乡的时候，他们曾经是教师、记者、医生、大学生……都有各自不错的生活。他们的孩子原本也是在快乐与宠爱中成长，其中有好几个都有音乐基础，会弹钢琴。”
白朗微微抬起头看他，喉结滚动了一下，把哽咽咽了进去。
祁斯年反手拍了拍他的手背，依然看着前方，沉声说：“你要是感兴趣的话，下次也可以参加类似的公益乐团。要知道，这种组织一向都很希望有专业演奏家的加入。”
白朗立刻回答道：“好，我们说定了。你下次一定要带我一起去，我可以教他们演奏大提琴。”
这段小小的插曲发生在一个名叫pasian di prato的小城。这个城市处在意大利、奥地利以及斯洛文尼亚的交界处，距离威尼斯不过一小时的车程。正因为临近亚德里亚海湾，所以聚集了一批自南向北的难民。
白朗以为离旅游城市威尼斯越来越近，便不会再出现这种拥堵的情况，没想到的是半个小时之后，他又被堵在沿海公路上，彻底傻了眼。
眼看着夕阳就要下山，祁斯年望着长到望不到头的车流，也露出了无奈的表情：“时间不早了，我们回pasian好不好？”
白朗原本从车窗里探出了半个身子，闻言又坐回了位置上，说：“今晚住在那儿吗？”
祁斯年点点头：“看这情况，继续耽误下去天就黑了。pasian不大，委屈一下好不好？”
白朗愣了一愣，莫名有些兴奋，说：“怎么会委屈，不是有你陪着我吗？”
祁斯年动作停顿了一下，笑了：“是啊，我会陪着你的。”
威尼斯音乐节的运营早就与他们确认过行程，连路线都是提前规划好的。没想到因为这一出插曲，他和祁斯年不得不在离威尼斯不远的地方逗留一晚。这让白朗有一种超出计划外的感觉，就像是循规蹈矩的乐章里突然出现一个错位和弦，顿时让整个小节都有了不一样的意味。
堵车带来的焦躁感瞬间褪去，剩下一种跃跃欲试的刺激感。
祁斯年看着他的表情，露出了一丝浅淡的笑意来。他开车的时候会戴上一副玫瑰金细边的眼镜，大概是在鼻梁上架的时间长了不太舒服，他把眼镜摘下来，揉了揉鼻梁。
随后开车转弯，沿着来路返回城市中去。
这种新奇的兴奋感在下车看到漫天晚霞时达到巅峰，却又在旅馆前台略带歉意的表情里戛然而止。
“抱歉，先生，我们只剩最后一间房间了。”
白朗先是有些错愕，之后立刻看向了祁斯年，心脏忐忑不安地跳动了一下。
跟他们一样返回这里的人有不少，很快把这个海边小城的旅馆住满了，这已经是沿途第三家没有空房的旅馆了。
祁斯年的表情却很沉静，他神态自然地问白朗：“你可以吗？”
白朗不争气地脸热了一下，心里不停地骂自己大惊小怪，也说道：“当然可以。”
之后两人从旅馆的门走出来，拐过一个街角，穿过马路走上滨海步道。
从这里可以看到下方的沙滩。这里的沙滩并不是度假级别的，上面有粗粝的石头，因为是内海的缘故，海水也并不蓝，却丝毫不影响当地的小孩子玩耍的热情。
白朗的脸在夕阳的照射下整个都是绯红的颜色，他欣赏了一会儿天边点燃大片天空的霞光，转头看见祁斯年用温和的嗓音跟路过的几个孩子说话。
白朗静静听了一会儿，突然意识到祁斯年说的是流利的意大利语。白朗叹了口气，觉得有点头疼。对于古典乐演奏家来说，欧洲什么都好，就是各种各样的小语种着实不好应对。
意大利的古典乐形式向来和歌剧不分家，而歌剧以意大利语为主，其次是法语和德语，还有少部分俄语。白朗学了多年的音乐，看乐谱和蝌蚪音符不在话下，对他来说，弄清楚不同语种的发音和语言习惯比搞清楚音符要难多了。
果然，什么一首《玫瑰骑士》换一句德语，这也太吃亏了。白朗脑子里不着边际地想着，就是欺负我人生地不熟罢了。
就在这时，前边突然传来了一声属于小孩子的惊呼，打破了原本和谐美好的画面。
白朗循声看去，不知从哪里冲出来一个男人，激动地冲着人群大喊大叫，手里似乎还拿着刀具。
所有人都毫无防备，几秒之后，属于儿童的尖叫声响起，吵吵嚷嚷的怒骂声，急促的脚步声不绝于耳。
“首席！”
白朗看见那个男人向着祁斯年身边的孩子走去，祁斯年神色冷静，把孩子护在身后。对方像一头失去神智的野兽，猛地举起拳头，冲着祁斯年打过去。祁斯年的衣角被两个孩子扯着，本能拿手去挡。那一拳就打在了祁斯年手上，打得他的右手一下子重重砸在身后粗糙的栏杆上，连带身体都向一侧偏了偏。
白朗似乎听到了一声重响。
他的心脏随之猛地坠了下去。
之后，白朗疯了一样地冲到祁斯年前面，在对方做出下一步动作之前用尽全力把他向后推开。
白朗看到那个男人手里有刀，但是他什么都不在乎了，只知道站在祁斯年前面，愤怒地推搡着眼前的男人。
局面变得乱糟糟的，很快，那个男人被周围的人制住，然而白朗心里的怒火依然熊熊燃烧着，他无法控制住情绪，拼命推开阻拦自己的手，也顾不上四周的眼神和听不懂的意大利语，跌跌撞撞地向前冲去，差点连自己都要跌倒。
“你怎么可以伤到他的手！你怎么可以！”白朗狠狠地瞪着那个挣扎不休的陌生男人，也不管旁人听不听得懂，用英文混合着中文吼道，“你会毁了他的！你会毁了他的！”
“白朗！白朗！”在所有的声音里，祁斯年沉稳的嗓音仿佛一道清流，一下子进入白朗的耳朵，他的脑袋似乎清醒了一些。
“白朗，没事了，没事了。”祁斯年从身后抱住白朗的腰，把他的脑袋往自己怀里按，“听话。”
白朗安静下来，然后立刻挣脱了他的怀抱，去看祁斯年手上的伤，心痛到哭了出来：“首席，你的手有没有事？”