“嗯，还不错。”傅司言看着镜中的领带，清冷的眸光多了些温和。
这样的系法，倒是别致。
姜暖吐了口气，眼中含笑，心中窃喜。
虽不是大方的夸赞，但能够从傅司言的语气中捕捉到满意的成分，已经是对她最大的肯定。
优秀的人目光的高远，但凡是他满意了，那么努力就值得，然而，这才仅仅只是第一步。
姜暖目光悠然坚定。
傅司言回到转椅落座，修长的手指随意一拉，那份蓝夹子就到了他面前。
姜暖刚刚稳下的心神有瞬间被提了起来，这才是今日重点。
她自己都知道，翻译得有很多纰漏，只可惜功夫不到家，即使知道，也找不出问题所在。
傅司言随意翻看，神色淡然。
“傅总，我对日语确实不精通，不，是完全不懂，要不我回去再检查一下。”姜暖默默观察傅司言的神色，只可惜对方不露于色，她底气不足的补充了一句。
然而回应她的只是空气。
“坐下。”片刻后，傅司言淡声道。
姜暖心“咯噔”一下，抿了抿唇，慢吞吞的踱步去了傅司言对面的椅子，深吸口气，刚要弯腰，对面的人头也不抬的提醒，“坐我身边。”
身边？
姜暖眨眨眼，直起身子，将椅子抬到了离傅司言两寸远的地方。
傅司言看着手中的翻译，随意伸手，将离他微远的椅子拉到了身边。
“砰。”椅子相撞。
姜暖怔在原地，眼神微闪，这也太近了吧？
她抿了抿唇，就傅司言身上的气场，让她坐在身边，还怎么安心的工作，岂不是增添紧张情绪？
姜暖心一横，坐在了傅司言身边。
算了，他难道还能吃了她不成？
“你怕我？”傅司言侧目，戏谑的看着姜暖，语气沉缓。
“啊？没有啊，就是，就是……”傅司言靠得太近，姜暖的大脑处于死机状态，愣是没解释出个所以然来。
心中鞭策，试问，别说集团内部了，整个海市谁不怕？
傅司言薄唇一勾，收回视线。
“多种词汇组合在一起，它原本的意思会产生一定的差别。”傅司言圈出姜暖文件上的错误，气息沉稳，语气严肃缓慢。
姜暖本有些俱意，也强行被她压了回去，沉了气息，身子往前一探。
错这么多？
姜暖傻眼，密密麻麻的黑色字眼上，多了些许红色的圈圈。
“和英语一样，所以一开始不能直接去找词汇，要学语法。”傅司言低垂着眼，视线所到之处，总能找出错误。
片刻，红字竟都多过了黑字。
“可是傅总，主管说了，这份文件很重要。”姜暖轻舔下唇，弱弱的说道。
所以根本没有时间去学语法。
傅司言扫了她一眼，继而回归文件，语气淡漠：“听着。”
姜暖立刻聚精会神。
……
“所以我这三页，算是废了。”姜暖听完一番讲解过后，愣愣的说道，但脑海中却十分的清晰。
傅司言的讲解言简意赅，但句句都是重点，以至于她现在脑子里满满的知识。
“嗯。”傅司言无情的回应。